::Cyclers Life Journey and Other Issue::

Rabu, Juni 28, 2006
HIKAJAT PANTJORAN

Hikajat Pantjoran

Kowe orang temtoenja tahoe di Djakarta inih ada itoe tempat jang poenja djoeloek “Pantjoran”. Tapi apa kowe orang tahoe bahoewa pantjoran itoe ternjata ada 2 en samoewanja sama-sama di Djakarta? Iaitoe iang satoe di Djakarta Kota en iang satoenja di daerah perbatasan afdeling Tebet-Pengadegan?

Pantjoran jang di Djakarta Kota inih berkaitan dengan itoe Plaboehan Soenda Kelapa. Alkisah di Lapangan Glodok doeloe ada soember air. Pendoedoek menjeboetnja pantjoran. aer inih disaring sampe bersih zonder satoe kotoran poen dengan penjaringan, en kamoedian disaloerkan liwat itoe pantjoran. Hatta maka di lapangan Glodok itoe ada iang namanja Klotok, iang tak lain adalah gerobak aer iang menoenggoe oentoek ndapetin aer bersih jang soeda disaring itoe oentoek kamoedijan didjoewal..

Dari sitoela moentjoel nama pantjoran dari perkataan pantjoeran, Pendjaringan dari perkataan Penjaringan, en Glodok dari Klotok. kasemoewa nama itoe tela mengalamin peroebahan boenji sehingga namanja saperti jang kita dengar sekarang inih..

Hatta maka kowe orang pasti mikir, opo nama pantjoran jang di deket tebet itoe asalnja dari laen perkataan poen? ternjata tida! asal moeasal kata pantjoran iang di deket tebet itoe poen sebeha tiga pajoedara samah itoe pantjoran van Djakarta Kota. tapinja dengan hikajat jang berbeda temtoenja.

pantjoran lontjat..

Beginih tjeritanja..

Alkisah terdjadi di Kramat Djati, Djakarta Timoer.

Pada tempoh doeloe, idoep saorang radja jang pengin melepas takhtanja samah anak laki-lakinja. Kerana kabijasaan radja2 djaman doeloe jang sangat tinggi birahinja, soeda pasti mereka poenja permaisoeri lebi dari satoe.

Dari dhoewa orang permaisoeri, radja poenja tiga anak jang gagah berani. Mereka bernama Djaja, ana dari permaisoeri jang pertama, Soeta en Gerinda dari permaisoeri jang kadoewa.

sjahdan soewatoe hari, radja panggilin ketiga anaknja en menjampaikan wasijatnja.

"ana-anakoe, ajahanda pikir, kowe orang pada soeda dewasa, sedangkan ajahanda soeda toewa. Ajahanda pikir, soeda masanja ajahanda menjerahkan tahta samah salah satoe dari kalian betiga."

Pengiran Djaja menjembah seraia berkata:
"Saia tijada berkebratan pabila ajahanda mempertjaiakan takhta samah diri saia, tentoe Anakanda aken bersikap adil en bidjaksana."

Pengiran Soeta poen menjembah seraia berkata:
"Saia pon tijada keberatan djika diwarisin tahta keradjaan inih, pasti akan merintah saia dengan bidjaksanah demi kesedjahteraan rakjat."

Giliran Pengiran Gerinda berkata:
"Sabagei ana boengsoe, saia koerang pantes moengkin oentoek nerima tahta inih, saia hanja bersedia djika kadoewa kakanda saia tijada soedi nerima inih takhta."

Sang radja nganggoekin pala tanda poewas aken djawapan tiga poetranja. Sang Radja poen bertitah:
"Sjoekoer kowe orang betiga siap tatkala nerima takhta ajahanda, ajahanda berpesan, hendaklah kalian tetep roekoen djika sala satoe sadja dari kalian telah ajahanda beri tahta inih oentoek ngoeroes keradjaan."

Pengiran Djaja en Soeta mendjawab bareng:
"Sanggoep, ajahanda"

Djaja melandjoetkan perkataannja:
"Selama inih saia telah memboektikan betapa saia mengasihin adik-adik tertjinta inih.."

Pengiran Soeta ta ketinggalan berkata:
"Demikian poela saia ajahanda, saia ta pernah bentjiin ade-kaka saia"

Beginda radja bertitah lagih:
"ja, ja, kowe bener soeta,, Djaja, kowe poen benar. Gerinda sendiri soeda barang tentoe tida perna berboewat djahat en chianat samah kalian. Tapi oentoek mendjahadi Radja, kowe orang bertiga perloe ngedjalanin satoe oedjian. Hal ini tela berlakoe pada diri ajahanda doeloe. En telah dilakoekan toeroen temoeroen. Moelai besok pagi, pigi kowe orang pada ninggalin istana. Oeroesan pebekalan selama di djalan, kowe oeroes samah bagian bendahara keradjaan."

Singkat tjerita, mereka poen pigi ninggalin istana.

Hatta maka setela berhari2 mereka di djalan, soeda barang tentoe mereka poenja pebekalan abis. Maoe ta maoe mereka ninggalin pakejannja jang telah kotor, en djalan sambil melenggang kerana laper soeda menjerang mereka tanpa taoe apa jang haroes dimakan kerna maimang tijada apa-apa lagi jang bisa dimakan.

Tiba-tiba Pengiran Gerinda tereak:
"Pantjoeran, pantjoeran,"

Djerit Gerinda sambil bediri en berlari dengan sisa-sisa tenaga jang dia poenja menoedjoe pantjoeran itoe. Soeta poen ngekor adiknja. Samentara Djaja dari djaoeh bediri sambil ngeliatin tingka pola kedoewa adiknja. Pantjoeran itoe dikelilingin boekit-boekit ketjil dimana banja toemboeh roempoet iang idjo en seger. Aer pantjoeran itoe poen mengalir deras ka telaga jang bening.

Setibanja di itoe pantjoeran, Gerinda langsoeng lontjat ka telaga saking dia senengnja.

"Aio ka Soeta, kita minoem.." Oedjarnja sambil nampoeng aer pantjoeran itoe samah kedoewa tangannja. Soeta poen boewat demikian.

Setela kadoewanja minoem itoe aer, sjahdan tiba-tiba toeboeh mereka berdoewa kedjang-kedjang en setela itoe kakoe, kemoedijan terkapar. Djaja poen boekan alang-kepalang kagetnja ketika ngeliat toeboeh kadoewa adiknja terkapar en ngambang djatoeh di telaga itoe..

"Soeta, Gerinda.." kata Djaja sambil meriksa toeboeh ade'nja. Namoen kadoewanja tiada njaoet.

"Moengkin kadoewa adikkoe inih mati gara-gara minoem inih pantjoeran, biarla akoe njoesoelin mereka"

Djaja berdiri sambil ngelompat ka telaga. koetika ia hendak minoem, saorang kakek-kakek datang seraia tereak:
"Hei, toenggoe!" kata itoe kakek.

Djaja menoleh sambil diliatnja saorang kakek betongkat berpakean serba poetih dengan djenggot poetih pandjang.

"Aya naon, kek?"
"Djangan kowe minoem aer itoe. apa kowe maoe njoesoel adik-adikmoe jang berani-beranian minoem itoe pantjoeran tanpa bilang misi sama jang poenja? Akoelah pemilik en pendjaga pantjoeran ini samah telaganja. Hanja bidadari jang bole mandi disinih koetika boelan poernama." kata kakek itoe dengan mesoemnja.
"Tapi saia haoes kek," kata Djaja mengiba.
"Kowe bole minoem djika bisa djawab pertanjaankoe"
"Opo pertanjaannja?"
"Bagoes, bagoes, jangan kowe tiroe kadoewa adikmoe jang telah tjeroboh minoem aerkoe tanpa idjin. Akhirnja mereka mati"
"Ha? Mati? Boekanka mereka berdoewa pengsan?"
"Tida! Mereka tela mati"

Sjahdan Djaja langsoeng meloek adiknja, kamoedian nangis.

"Djangan menangis ana moeda, minoemla aer itoe djika kowe maoe"
"Saia akan minoem djika saia soeda dapet djawab pertanjaan jang kakek berikan."
"Djawablah Djaja, djika kadoewa adikmoe koeidoepkan kombali, bersediakah kowe orang mati sabagei gantinja?"

Djaja berpikir keras, ia berpikir, djika iang meninggal dia seorang, tentoe lebi baek daripada doewa orang adiknja. Ajah tentoe tida terlaloe sedih. jang semoela poenja tiga anak, masi sisa doewa orang.
"Baik kake, saia mendjawab pertanjaan sampean. Saja sedia mati." kata Djaja mantap.
"Bagoes, minoemla, nanti kadoewa adikmoe aken idoep kombali"

Djaja menengadahkan kadoewa tangannja, laloe diminoemnja aer pantjoran itoe, seraia mengerling ke arah djenazah kedoewa adiknja. Hatta maka toeboeh kedoewa adiknja jang telah mati bergerak-gerak, laloe kadoewanja berdiri. Djaja senjoem soemringah sambil tertegoen noenggoe saat kematiannja.

"Jaja, soedah, kowe orang tijada perloe mati, akoe telah menjaksikan ketabahanmoe. Karena itoe kowe diampoeni sama Dewa."

Kakek itoe laloe ngelempar tongkatnja ka arak ketiga poetra Maharadja itoe. Tongkat itoe melajang-lajang di oedara.
"Bawalah tongkat itoe. Siapa jang berhasil bawa itoe tongkat balik ka istana, dia jang bakal ndoedoekin tahta keradjaan."

Angin kentjeng dateng tiba-tiba, tongkat djatoeh en kelempar di deket Soeta samah Gerinda. Kadoewanja mentjoba ngangkat itoe tongkat, tapi mereka tida sanggoep. kerana tongkat amat beratnja.

Giliran Djaja mentjoba ngangkat tongkat. En sekonjong-konjong, tongkat itoe terangkat olehnja. Tongkat terasa ringan di tangan Djaja. Kadoewa adiknja poen tersadar bahoewa dalem perdjalanan nempoeh oedjian mereka telah melakoekan kesalahan, iaitoe dengan tjeroboh minoem aer tanpa bilang misi sama jang poenja.

Soeta en Gerinda mengakoein kehaibatan Djaja. Djaja berhak aken tahta keradjaan. Adapoen kakek toewa terseboet ngilang koetika perhatian ketiga soedara itoe tertoedjoe pada tongkat.

Seblomnja ketiga sodara itoe poelang, mereka mandi di itoe pantjoran.

Tabik

Cyclers

18 Kilometer ke arah timoer pantjoran.

ditoelis samah cyclers tatkala 6/28/2006 01:41:00 PM  
0 Kommentaar:
Poskan Komentar
<< Home
 
Iang Poenja Blog

Nama: cyclers
Asal: Bandoeng, West Java, Indonesia
Tentang Ik: -Argo Cahyadi- -Djakarta 051289- -Architecture ITB- -99% Jabodetabek- -1% Bandoeng-
Your French Name is:
Chaney Riviere
Liat iang lebih lengkap poen!
Pengoendjoeng
free web counter
free web counter
Tempo Doeloe
Arsiep
YM Statoes
Sprechen Sie!
Tjari Wang!

Make Internet, dibajar!

Kawan-kawan
Laman Laen
Dikoewatin samah:

Free Blogger Templates

BLOGGER ShinyStat

Nieuws van Media Indonesia
Ramalan Tjoewatja